That measure, however, resulted in an increase in drug smuggling by Europeans and Chinese traders.
|
Aquesta mesura, però, va suposar un augment del contraban de drogues per part dels europeus i comerciants xinesos.
|
Font: wikimedia
|
The fake goods business contributes to the underground economy, feeding into money laundering and illegal networks, gun and drug smuggling, illegal employment and worker exploitation, and even human trafficking.
|
El negoci de les falsificacions suposa una contribució a l’economia submergida a través del blanqueig de diners i les xarxes il·legals, tràfic d’armes i drogues, treballs clandestins i explotació laboral, tràfic de persones i menors.
|
Font: MaCoCu
|
It is linked to drug smuggling, terrorism and forgery of bank notes.
|
Està vinculat amb el tràfic de drogues, el terrorisme i la falsificació de bitllets de banc.
|
Font: Europarl
|
It’s all about drug smuggling.
|
Es tracta del contraban de drogues.
|
Font: AINA
|
The risks of arms and drug smuggling will also increase if border controls are abolished.
|
També augmentaran els riscos que es produeixi contraban d’armes i d’estupefaents si s’eliminen totalment els controls fronterers.
|
Font: Europarl
|
Those criminal organisations which are involved in drug smuggling are often also involved in people smuggling as well.
|
Les organitzacions criminals que comercien amb estupefaents també s’ocupen del tràfic il·legal de persones.
|
Font: Europarl
|
China executes three Filipinos for drug smuggling
|
La Xina executa tres filipins per tràfic de drogues
|
Font: NLLB
|
This was the new drug smuggling route.
|
Aquesta era la nova ruta de contraban de drogues.
|
Font: AINA
|
Of course it is a major criminal threat, but so are drug smuggling, people trafficking and corruption.
|
Per descomptat que es tracta d’una important amenaça criminal, però també ho són el narcotràfic, el tràfic d’éssers humans i la corrupció.
|
Font: Europarl
|
Europol reports that Romania and Bulgaria are transit routes for drug smuggling, gun running and human trafficking.
|
Europol informa que Romania i Bulgària són rutes de trànsit per al contraban de drogues, el tràfic d’armes i el tràfic d’éssers humans.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|